Desde cualquier acceso a Soria capital, dirigirse hacia la carretera N-111 sentido Logroño A unos 5 kms. aproximadamente, desvio a la derecha para acceder a la localida de Garray Al final de la travesía, a la izquierda, se puede observar la casa rural Epona.
Casa rural de alquiler completo a tan solo 3 minutos de Soria capital, ofrece la posibilidad de disfrutar de todas sus comodidades y de encontrar un lugar ideal para el descanso. Dispone de cocina totalmente equipada, salón comedor con TV, cuatro habitaciones dobles, tres cuartos de baño, uno con cabina de hidromasaje. También tiene un precioso ático en el que se pueden realizar actividades de ocio, juegos, lectura y gimnasia estática. (Posibilidad de dos supletorios y cuna).
Tiene un amplio jardín de 400 metros con cenador y barbacoa.
Situado a 5 km. de Soria capital y enclavado en el centro de la provincia, desde Garray cualquier lugar de interés se encuentra cercano. Es un pequeño pueblo de apenas 500 habitantes ubicado en la confluencia de los ríos Duero y Tera, junto a las Ruinas de Numancia, ofreciendo al viajero la posibilidad de recordar y disfrutar de costumbres antiguas, festivas, gastronomitas, etc…Tiene farmacia, bares y restaurantes -cocina de platos típicos-, zonas de juegos y frontón, piscinas, pistas de tenis municipales y un pequeño museo.
A escasos minutos de la vivienda nos encontramos con la posibilidad de disfrutar de diversas actividades de ocio y tiempo libre, para los gustos más variados: paseos y rutas a caballo -existe una cuadra a 1 kilómetro, senderismo, pesca, escucha de la berrea, caza, recogida de setas, piragüismo y paint-ball, práctica de deportes acuáticos en el embalse de la Cuerda del Pozo, esquí alpino y de fondo en el Punto de Nieve de Santa Inés o práctica de Golf en el Club de Golf Soria, a tan sólo 10 minutos.
Descubre los monumentos y lugares con encanto de Soria, sus calles y plazas, sus parques, sus zonas comerciales y de ocio, pasea por las riberas del Duero... un sinfín de razones para disfrutar de la bella ciudad castellana, cantada por ilustres poetas como Antonio Machado o Gerardo Diego.
En la provincia de Soria, existen otros parajes que visitar como la Laguna Negra de Urbión, la Fuentona, Calatañazor, el acebal de Garagüeta -bosque de acebo más meridional de Europa- la ruta de las Icnitas, el Cañón del Río Lobos, zona de Oncala -con la colección de tapices de Rubens-, Ruta de los Torreones, Burgo de Osma, Zona de pinares, embalse de la cuerda del pozo, punto de nieve Santa Ines ..
Estancia mínima: 2 días. Capacidad: 8 - 10 personas.
Fin de semana: 400 €.
Día adicional a fin de semana: 160 €.
Día adicional a puente: 175 €.
Día suelto entre semana: 185 €
Semana completa: 950 €.